Keine exakte Übersetzung gefunden für دفتر شروط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دفتر شروط

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sur la base d'une proposition de l'administrateur principal de district, le Ministre de l'intérieur peut confier ces ateliers à des entrepreneurs sur la base d'un cahier des charges conforme au modèle figurant à l'annexe du Règlement pénitentiaire.
    وتجري الإحالة إلى المتعهدين من قبل وزير الداخلية بناء على اقتراح المتصرف وفقاً لمواد دفتر الشروط وتكون أحكام هذا الدفتر العامة موافقة للنموذج المربوط بهذا النظام.
  • À la fin de chaque mois, l'administrateur principal doit soumettre au Ministre un récapitulatif des journées de travail perdues dans chacune des prisons du district et lui présenter des propositions concernant la sanction pécuniaire à infliger au contractant, et, éventuellement, les moyens de fournir du travail, conformément au cahier des charges (art. 99);
    وفي آخر الشهر يرفع المتصرف إلى الوزير جدولاً بأيام البطالة في كل سجن من سجون المحافظة، ويقدم إليه اقتراحاته فيما يتعلق بالجزاء النقدي الواجب الحكم به على المتعهد، وبإيجاد العمل عند اللزوم وفقاً لأحكام دفتر الشروط، المادة 99.